分道扬镳:各奔前程的决断之词
读音
fēn dào yáng biāo
含义
- 分:分开,分离
- 道:道路,方向
- 扬:扬起,高举
- 镳:马嚼子,代指马匹
字面意思是分开道路,扬起马嚼子驱马前行,比喻因目标或理念不同而各自选择不同的方向,不再同行。
典故
- 《北史·魏诸宗室传》:
北魏时期,元志与李彪因行车礼仪争执不下,孝文帝调解说:“洛阳是我的地盘,你们可以‘分路扬镳’,各走各的。”后演变为“分道扬镳”。 - 《晋书·石崇传》:
石崇与王恺斗富失败后,二人“分道扬镳”,暗喻关系破裂。
近义词
- 各奔前程:各自追求自己的目标。
- 背道而驰:方向完全相反,多含对立意味。
- 劳燕分飞:侧重亲密关系的分离。
- 一刀两断:强调彻底断绝关系。
反义词
- 志同道合:志向和理念一致。
- 殊途同归:路径不同但终点相同。
- 并肩同行:共同前进。
例句
小学阶段:
- 比赛结束后,队员们分道扬镳,有的回家,有的去庆祝。
- 两只小鸟长大后分道扬镳,一只飞向南方,一只留在北方。
中学阶段:
- 大学毕业后,同窗好友因职业选择分道扬镳。
- 公司两位创始人理念不合,最终分道扬镳。
高阶用法:
- 历史上同盟国曾并肩作战,战后却因利益分道扬镳。
- 这对文学搭档因创作分歧分道扬镳,各自成就斐然。
错误用法
- 误用于短暂分离:
❌“暑假后我们分道扬镳,开学再见。”(应为“暂时分开”) - 误指合作:
❌“团队分道扬镳,共同完成了项目。”(矛盾) - 误用于单向行为:
❌“他分道扬镳,独自去了北京。”(需双方或多方)
“分道扬镳”承载着决绝与洒脱,既是终点,亦是新起点。使用时需注意语境,避免混淆短暂分离或单方面行动的场景。
你可能感兴趣
都头异姓
“都头异姓”是一个具有深刻含义的成语,读音为dōu tóu yì xìng。它用于形容某人的地位特殊,或某件事物的性质与众不同。源于古代军事背景,用以形容非家族出身的高级将领或特殊的领导者。其近义词如特别出众、卓尔不群等,反义词则包括平庸无奇、寻常百姓等。在使用时,需避免在普通场合随意使用,以及错误地形容普通事物或人物。同时,不可与其他成语混淆。对于正确理解运用该成语,上述内容可提供参考。
言归于好是什么意思
言归于好的读音言归于好的拼音是:yán guī yú hǎo。言归于好的含义言归于好,指彼此之间的言语交流重新回到了和好的状态,表示双方的关系重新变得和谐、友好。其中,“言”指的是言语、说话,“归”是回到、重新回到的意思,“于”是介词,表示对象或方向,“好”则是好的意思。言归于好的典故言归于好这个成语的典故来源于古代的文学作品。在《左传》中,有一则故事讲述了两个国家之间的战争和和解。其中,当两国关系紧张时,双方互相攻击、诋毁,但最终通过外交手段和谈判,双方达成了和解,重新建立了友好关系。这个过程中就使用了“言归于好”这个成语来表达双方关系的转变。此外,这个成语还出现在其他文学作品和历史典故中,
雁影分飞是什么意思
雁影分飞的读音拼音:yàn yǐng fēn fēi注音:ㄧㄢˋ ㄧㄥˇ ㄈㄣ ㄈㄟ。雁影分飞的含义“雁影分飞”是一个形象生动的成语,用来描述夫妻或情侣分别离散的情景,象征着夫妻、情侣之间的深情厚意,即便在离别之时也如同大雁一样,保持着相互的影子,彼此相随。雁影分飞的典故该成语的典故源于古代的文学作品或民间传说。相传大雁在迁徙时总是成群结队,形影不离,因此人们常用“雁影分飞”来比喻夫妻或情侣分别时的依依不舍之情。雁影分飞的近义词劳燕分飞:形容人或事物因某种原因而分别离去。离鸾别凤:用来形容夫妻或情侣之间的离别之情。分道扬镳:指各奔前程,多用于比喻因目标不同而分道扬镳。雁影分飞的反义词白头偕老:
连理分枝是什么意思
连理分枝是一个成语,读音为lián lǐ fēn zhī,用于形容夫妻之间深厚的感情和相互依存的关系。其典故源自古代传说,表达了夫妻虽然暂时分离,但感情依然深厚的寓意。这个成语的近义词有情深意重、形影不离等,反义词有分道扬镳、同床异梦等。使用连理分枝时要特别注意,该成语特指夫妻之间的感情,不可用于其他场合或误用为其他含义。
道不同不相为谋
道不同不相为谋是一个成语,指因为志向、观念、价值观等差异,无法达成共识或共同行动。最早出自《论语·卫灵公篇》,强调人们应该尊重彼此的差异,不要强求一致。这个成语的近义词包括志同道合、意见不合、分道扬镳等,反义词有同舟共济、携手合作等。在使用时需要注意语境和场合,避免误用。道不同不相为谋强调了尊重差异的重要性,但在某些情况下也可能被误解为拒绝交流或合作的借口。
本同末离
本同末离是一个成语,读音为běn tóng mò lí。其含义为事物发展过程中,起始阶段或基本原则相同,但结果或发展方向出现分离。这个成语常用来形容事物发展方向与初衷相悖。其典故可以追溯到古代智者的话,强调事物发展过程中要保持本质和初衷不变。本同末离的近义词有背道而驰、分道扬镳、南辕北辙等,反义词有一脉相承、始终如一、始终不渝等。在使用时需注意避免在非正式场合使用,避免滥用或过度使用,以及与其他词语混淆使用。同时,该成语的错误用法包括使用不当场合、滥用或过度使用以及与其他词语混淆等。
东劳西燕
东劳西燕是一个成语,用来形容人们为了生计四处奔波的情景,如同燕子迁徙。其源自古代民间传说及地理知识,在《诗经》等文献中有记载。东劳西燕的近义词为漂泊不定、四海为家等,反义词为安土重迁。在现代社会中,许多人因工作或生活需求,过上了四处奔波的生活,可用东劳西燕来形容。需注意,该成语应恰当用于描述人的迁徙或奔波状态,避免误用。
劳燕分飞
“劳燕分飞”是一个成语,用来比喻夫妻、情侣或亲密伙伴因某种原因分别离散,如同燕子与劳燕各自飞翔。这个成语源自古代传说,描述了燕子与劳燕的分别。其近义词包括离别之情、分别离散、分道扬镳等。反义词则为相依为命、不离不弃、团聚团圆等。使用时应根据语境和情境正确使用,避免与其他成语混淆或滥用。该成语在描述人们因各种原因而不得不分开的情况时非常常见。
别鹤孤鸾
“别鹤孤鸾”是一个成语,源于古代比喻,用来形容夫妻、伴侣或亲人因某种原因分离,孤独无依的情景。其典故源于仙鹤和凤凰的神话传说。该成语可用于描述夫妻或情侣因各种原因而分离的情景,也可出现在历史故事中,形容人们失去亲人或伴侣的孤独和无助。其近义词有“形单影只”等,反义词有“比翼双飞”等。使用此成语时,需要注意其情感色彩,避免用于不恰当的场合或与不相关的主题混用。
乐昌分镜
乐昌分镜是一个成语,读音为"lè chāng fēn jìng",常用来形容夫妻或情侣因某种原因被迫分离的情景。该成语来源于古代传说,一对恩爱夫妻因故被强行分离,其镜子也被分开。后来重逢,象征着破镜重圆。近义词包括劳燕分飞、分道扬镳、离散分离等,反义词则是破镜重圆、团聚和合等。乐昌分镜的错误用法是误用于非情感类别的分离现象或轻松愉快的场合。该成语表达了深深的无奈和哀愁,对于理解其含义和用法有助于更准确地表达情感。