成语“别风淮雨”详解
读音
bié fēng huái yǔ
含义
“别风淮雨”原指文字讹误，后比喻以讹传讹、错误流传的事物。
- 别：错别、不同。
- 风：本指“风”字，此处指字形或字义的错误。
- 淮：指“淮”字，与“淫”字形相近，易混淆。
- 雨：指“雨”字，与“霪”字形相近，易混淆。
整体含义：形容文字传抄或流传过程中因字形相似而产生的错误，后泛指因误解或讹传而导致的错误。
典故
- 《尚书·洪范》：相传《尚书》在流传过程中，因字形相近，“淫”被误写为“淮”，“霪”被误写为“雨”，形成“别风淮雨”的错误版本。
- 南朝·梁·刘勰《文心雕龙·练字》：“《尚书》‘淫雨’误作‘淮雨’，‘列风’误作‘别风’，后人因以‘别风淮雨’比喻文字讹误。”
- 清代考据学：学者们常以此成语批评古籍传抄中的错误，强调严谨校勘的重要性。
近义词
- 以讹传讹：错误的说法被一再传播。
- 鲁鱼亥豕：因字形相近而导致的文字错误。
- 张冠李戴：弄错对象或事实。
- 三人成虎：谣言被反复传播后，人们信以为真。
反义词
- 一字不差：完全正确，毫无错误。
- 确凿不移：事实清楚，无可辩驳。
- 信而有征：有确凿的证据支持。
- 原原本本：完全按照原本，没有改动。
例句
-
小学低年级：
- 小明抄写古诗时，把“春风”写成了“别风”，真是“别风淮雨”啊！
- 老师提醒我们写字要认真，不然会像“别风淮雨”一样出错。
-
小学高年级：
- 这本书里有很多错别字，简直是“别风淮雨”，读起来很费劲。
- 古代的书在传抄时容易“别风淮雨”，所以我们要仔细校对。
-
初中：
- 网络上的谣言就像“别风淮雨”，越传越离谱。
- 历史文献中的“别风淮雨”现象，让学者们花费大量时间考证。
-
高中：
- 古籍整理工作必须严谨，否则“别风淮雨”的错误会影响研究结论。
- 在学术论文中，引用资料时要避免“别风淮雨”，确保准确性。
-
大学及以上：
- 考据学的一个重要任务就是纠正古籍中的“别风淮雨”现象。
- 语言学研究中，“别风淮雨”是文字演变过程中的常见问题。
错误用法
-
误用为形容天气：
- ❌ 今天的天气真是“别风淮雨”，一会儿刮风一会儿下雨。（错误：成语不用于描述天气变化。）
-
误用为形容风景：
- ❌ 这里的山水景色“别风淮雨”，美不胜收。（错误：成语与风景无关。）
-
误用为形容人的性格：
- ❌ 他性格“别风淮雨”，让人捉摸不透。（错误：成语不用于形容性格。）
-
误用为褒义词：
- ❌ 这篇文章写得“别风淮雨”，很有创意。（错误：成语是贬义词，指错误。）
“别风淮雨”是一个典型的与文字错误相关的成语，使用时需注意语境，避免误解或滥用。
你可能感兴趣
舄乌虎帝是什么意思
舄乌虎帝的读音舄乌虎帝的读音为：xì wū hǔ dì。舄乌虎帝的含义“舄乌虎帝”是一个成语，字面上的意思是形容文字抄写或印刷时出现的错误，类似于“讹误”。具体来说，这个成语的含义是指由于字音相近或字形相似而导致的文字错误，就像乌鸟的“乌”字和虎帝的“虎”字混淆不清，导致出现错误。舄乌虎帝的典故关于“舄乌虎帝”的典故，据《后汉书》记载，汉朝时期有一位学者叫许慎，他在撰写《说文解字》时非常严谨，不放过任何一处错误。但即使如此，他的书中还是出现了一些舛误。其中有一处是将“舄”字误写成了“乌”字，将“虎”字误写成了“帝”字。后来人们便用“舄乌虎帝”来形容文字抄写或印刷时的错误。此外，还有另一种说法是
鲁鱼亥豕是什么意思
“鲁鱼亥豕”是一个成语，用来形容文字在抄写或刊印过程中的错误。这个成语源于古代书籍的刊印和传抄，由于手写和手工传抄容易出错，形成这个成语。它常用来指文字错误的现象，包括由于形似字体的混淆或笔误导致的错误。近义词有“错漏百出、讹误传抄、谬误丛生”等。反义词则强调精确无误，如“准确无误、精雕细刻、一丝不苟”。在古籍整理、写作和编辑工作中需警惕此现象。鲁鱼亥豕的错误常出现在粗心大意、不认真校对或电子排版中。
弄管调弦是什么意思
弄管调弦的读音为nòng guǎn tiáo xián，意思是形容演奏音乐时的专注和技艺。它源自古代的音乐文化，描述演奏者对乐器的专注和技巧。弄管调弦的近义词有调音弄韵、弹奏琴瑟等，反义词为胡乱弹奏或不擅乐器。使用弄管调弦时需注意场景和搭配，避免错误使用。正确的使用方式如：他坐在琴前，开始弄管调弦，准备演奏一曲美妙的音乐。
祝发空门是什么意思
祝发空门的读音祝发空门的读音为zhù fā kōng mén，其中zhù为第四声，fā为第一声，kōng为第一声，mén为第二声。祝发空门的含义"祝发空门"的含义是指剃发出家，遁入佛门。其中"祝发"表示剃发，即削发为僧或尼姑，而"空门"则指佛教的修行之门。整个成语表达了对于出家修行的决心和行动。祝发空门的典故"祝发空门"的典故源于古代佛教的修行者。在古代，佛教修行者常常选择剃发出家，以示对佛法的虔诚和修行之决心。他们认为通过剃发，可以断绝世俗的烦恼和欲望，专心致志地修行佛法。因此，"祝发空门"成为了一种象征佛教修行的成语。祝发空门的近义词遁入空门削发为尼削发为僧这些词语都表示出家修行的意思，与
豕亥鱼鲁是什么意思
豕亥鱼鲁的读音豕亥鱼鲁的读音为 shì hài yú lù。豕亥鱼鲁的含义豕亥鱼鲁是一个成语，原意是指文字在传抄或刻印过程中出现的错误。其中，“豕”指猪，“亥”是十二地支之一，“鱼”和“鲁”则分别代表具体的错误类型。这个成语的含义是形容书籍在传抄或刻印时出现的错别字或错误，类似于“鱼目混珠”、“鲁鱼亥豕”等成语。豕亥鱼鲁的典故该成语的典故源于古代的刻版印刷时代。当时，印刷工人在刻版时常常会出现错别字，有的把“亥”刻成“豕”，有的把“鱼”刻成了“鲁”，因此就出现了“豕亥鱼鲁”这个成语。这个成语也常用来形容在文字记录和传播过程中出现的错误和疏漏。豕亥鱼鲁的近义词错别字：指书写或印刷时出现的错误字形
鲁鱼陶阴是什么意思
鲁鱼陶阴是一个成语，用来描述文字或书籍在流传过程中出现的错讹和错乱。其源于古代书籍的校勘和流传，由于手抄传播易导致错讹。该成语含有混乱和错误的含义，与鱼鲁不分、讹误百出等词语相近。使用时需注意其贬义及适用场合，避免误用。校对工作中需特别关注鲁鱼陶阴情况，以避免混淆和误解。
矫枉过正是什么意思
本文介绍了成语“矫枉过正”的读音、含义和典故来源，详细解释了其原意是在纠正错误时用力过猛，超过了应有的限度。此外，还介绍了与之相关的近义词如“过犹不及”、“矫枉过直”等，以及反义词如“中庸之道”、“恰如其分”等。文章还通过实例解释了“矫枉过正”在不同情境下的应用，同时指出了在使用该成语时可能出现的错误用法，如用于轻微调整或改变、与其他词语混淆使用、在不适当的场合使用以及用于形容非纠正性质的改变等情况。
盈盈一水是什么意思
盈盈一水的读音盈盈一水的读音为yíng yíng yī shuǐ。盈盈一水的含义“盈盈一水”是一个成语，用来形容水面上微微荡漾的样子，也常用来形容女子体态轻盈、步履轻盈，或形容景色秀美、景色宜人。具体来说，“盈盈”表示的是清澈明亮、柔和美好的样子，“一水”则指的是一条水路或一片水面。盈盈一水的典故“盈盈一水”的典故源于古代诗词，最早出自于南朝乐府民歌《碧玉歌》：“碧玉破瓜时，郎为情颠倒。芙蓉出水时，郎潜心自好。郎心既坚贞，无心逐世尘。君看盈盈水，中有鸳鸯鸟。”诗中以“盈盈一水”来描绘女子如水般柔美、清纯的形象。此外，该成语也常被用于描绘江南水乡的秀丽景色，如《红楼梦》中就有“盈盈一水映斜阳”的
高瞻远瞩是什么意思
本文介绍了成语“高瞻远瞩”的读音、含义和典故，以及其近义词和反义词。该成语用来形容眼光远大，能够预见到未来的发展或趋势。它的历史可以追溯到古代军事策略和政治智慧。此外，本文还阐述了如何使用这个成语以及常见错误用法需要注意的事项。同时，文章通过例句展示了高瞻远瞩在不同场景中的应用。
藏弓烹狗是什么意思
“藏弓烹狗”是一个比喻性的成语，含义是形容在达到目的后，为了保护自己而抛弃或消灭曾经帮助过自己的人，表示忘恩负义、残酷无情的行为。其典故来源于古代战争故事。该成语的近义词为忘恩负义、过河拆桥、鸟尽弓藏。反义词则包括知恩图报、饮水思源、忠心耿耿等。在使用时，我们应该避免将其用于正常的人际交往和合作行为，以免给人带来不好的印象。文章提供了该成语的详细解释、近义词、反义词以及错误用法等。